Overblog Tous les blogs Top blogs Lifestyle
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité

united kingdom

Pendant mes courses...

Pendant mes courses...

Expliquez-moi pourquoi là ils traduisent alors qu'il s'agit d'une marque... Et pourquoi là ils remplacent "lapin" par "chicken" en laissant "chasseur"... les anglais ne mangent pas de lapin certes, mais "chicken chasseur", morte de rire ! Et si au passage...

Lire la suite

Publicité
La réponse !

La réponse !

Allez, je ne vous fais pas languir d'avantage... Il s'agit d'un casier à cadenas pour ranger son caddie lorsque l'on souhaite prendre un café ou un snack, après l' avoir rempli de courses !

Lire la suite

Lincoln

Lincoln

Voici quelques photos de Lincoln, comme vous pouvez le constater "the weather is nice" (ironie of course, j'ai froid, Sophie est enrhumée, il pleut quasi-quotidiennement.... ça me rappelle va vie de nantaise !).

Lire la suite

Publicité
Petit jeu

Petit jeu

eh eh première rencontre avec une maman anglaise au jardin d'enfant... bon ben je confirme, je suis nulle en anglais ! j'ai dû apprendre les mots toboggan, coccinelle et balançoire... vous les connaissez vous ? (sans tricher) le gagnant aura un p'tit...

Lire la suite

UK nous voilà

La machine est en marche, Patrick a enfin reçu son ordre de mission pour l'Angleterre ; la date : 1er septembre ! On a donc envion 2 semaines pour (2 semaines car une fois nos meubles enlevés par le camion, il faut encore 2 semaines pour qu'ils arrivent...

Lire la suite

Ouf de soulagement

A priori, la boîte de Patrick va nous payer le déménagement en Angleterre : j'en ai pleuré de soulagemnt (enfin juste quelques petites larmes). Pourquoi ? parce que ça signifie pouvoir emporter nos meubles, pour sophie avoir quand même ses affaires, son...

Lire la suite

Publicité
<< < 1 2 3 4